千江有水千江月是最早看的。之所以選擇這本書的理由，除了書名本身很有詩意之外，作者和媽媽同為嘉義布袋人，是有點好笑但也最重要的理由。依此類推，如果哪天宜蘭員山出了個作家，我也會很樂意買書來看的。
胡雪巖這套書我忘了我在哪裡買的，大概是因為這套書頗暢銷，那時候我又剛好考完期末考吧。封面寫了一些：要經商致富，請看胡雪巖！之類的話，不過我只當一般小說看過去就是了。這本歷史小說用字的深度超乎我的預期，文字讀起來的感覺很類似金庸的小說，一頁總要遇到好多個生難字詞，讓我的閱讀速度總快不起來。
在國際書展買了六六折的史蒂芬金作品，黑暗之半。第一次接觸他的作品其實就是二上這個學期，英文老師要我們讀他的Different Seasons原文版。讀完要交一個報告當作期中和期末的分數，因為有這樣的壓力，所以對他沒有什麼好感。即使兆宏曾說：「我喜歡讀很有故事性的那種小說，例如史蒂芬金的作品。」我也沒有打算掏錢買他的書，畢竟他的書又厚又重，售價也不討人喜歡（因為很厚，大概都要380元）。
這次有機會趁便宜買下的他的書，著實讓我高興的了好一陣子。逛完書展的那個晚上我回到宜蘭，晚上便翻開黑暗之半開始閱讀。讀了好一陣子，我抬頭環視了我的房間，起身關上了所有的窗戶，並帶上了門，我才繼續我的閱讀。晚上十二點，到二樓的客廳看電視，背對著我的牆上有個窗子。明明已經關上了，我卻覺得有涼涼的微風，於是電視也不看了。一直過了兩天，晚上我要一個人到外面拿晾乾的衣服時，都很怕某個黑暗的角落會衝出一個開始腐爛的人，拿著剃刀要砍我的喉嚨。
不得不稱讚史蒂芬金的寫作功力（也順便公開我的膽小程度…）。由於是翻譯過的文字，加上原文大概也是相當通俗的語言，所以手中的中譯本可以說是用很純粹的白話寫成的。不拗口，也從來沒有出現我認不得的字；卻讓我感受到無以名狀的恐怖。
閱讀的過程中，讀到中後段的時候，由於書籍的瑕疵，讓我不得不中斷這個恐怖的旅程。隔天我跑到書店待了兩個小時把這本書看完。在書局看的好處就是不僅燈光充足，也不時會有人在周圍走動，讓我深切的感受到我處在宜蘭一間小書店的事實，而不是跟著主角一起去面對數不清的麻雀還有恐怖的孿生兄弟。
手邊還有幾本國際書展買回來的書，我會盡快看完，因為我很期待再看史蒂芬金的別本作品。有這次經驗之後，我大概比較能夠接受那樣長度的篇幅，也可以了解那樣高的價格後面所帶來的閱讀樂趣。
留言列表
